Las Desviaciones Típicas.

Mark Roberts

                                                       
                                                          escribo para no ser yo
                                                          o al menos
                                                          (apoya tu cabeza sobre mi
                                                          los ciervos de marzo duermen entre el pasto)
                                                          intentarlo.

Moving to Pennsylvania.

Jordan Sokol

                                                     
                                                si esto fuese algo
                                                no sería
                                                sino un instante concreto
                                                como coger un lápiz
                                                o salir a la calle
                                                y por hábito más que deseo
                                                por un instante mirar el cielo
                                                los amigos de la infancia
                                                en los ataúdes de
                                                la infancia
                                                ese intervalo abierto
                                                de hambrientos planetas casi sin nombre
                                                un pájaro muere al cruzar la cordillera
                                                todo él es ya un momento inmortal
                                                su espacio su cuerpo su mortalidad
                                                un hombre muere entre los pasillos de un hotel
                                                la figura romántica de un ave cruza una cordillera
                                                hay un intento de amor en tus ojos con sueño
                                                y hay insectos bajo la tierra
                                                esperando el deshielo de marzo
                                                ¿será más vertical mi sombra
                                                ahora que no sangra ahora
                                                que sabe esconder su oscuridad?
                                                parece
                                                quién lo diría
                                                que llevase
                                                doscientos años amaneciendo.

Among the mountains (couples).

Michael Carson

                                                               
                                                        lo cotidiano
                                                        el agrio sabor de una manzana verde
                                                        la aspereza de su cuerpo contra mi lengua
                                                       
                                                        es octubre y
                                                        martes
                                                        y no sé dónde estoy.

Emily Nicholson nunca estuvo en New Canaan.

Jarek Puczel

                                                   
                                                            días lentos
                                                            como adolescentes cogidos de la mano
                                                            entre la multitud
                                                            emily nicholson
                                                            al azar
                                                            es poema que se calla
                                                            herida
                                                            caligrafía (del miedo)
                                                            cielo de new canaan.

Los Colores Masticados.

Seung Mo Park

                                                     
                                              porque yo nunca quise la tristeza
                                              apuntar
                                              con mis dedos al lugar primero
                                              desolación accidental de los ojos y del cuerpo
                                              la sencillez como alguien que se inclina
                                              un golpe de aire como todo universo
                                              o saber sólo
                                              de colores masticados y de amores
                                              como árboles muertos.

Temas para Fuseli.

Nikolaos Gyzis

                                                       
                                   el amor será (probablemente) como un sueño violento.